Utiliser des variables dans les traductions

Utilisez des variables dans B2TRANSLATE pour personnaliser et standardiser les chaînes de traduction pour le contenu dynamique et les éléments de la plateforme

Certaines clés prennent en charge des variables pour les traductions. Ces variables sont remplacées par des valeurs réelles calculées lors du fonctionnement du produit.

Si une clé prend en charge des variables, elles sont affichées sous le champ Traduction personnalisée. Cliquez sur la variable pour l’inclure dans la traduction. Chaque variable ne peut être incluse qu’une seule fois.

Vous pouvez également omettre les variables afin d’utiliser un message moins détaillé.

Exemple

Les clés de l’image ci-dessous prennent en charge des variables. Lorsque le message est affiché dans la WebUI, les variables sont remplacées par les liens réels.

Variables de traduction

Dernière mise à jour le

Sur cette page