Übersetzungen aus einem anderen Projekt kopieren

Übersetzungen aus einem anderen Projekt desselben Projekttyps in B2TRANSLATE wiederverwenden

Sie können Übersetzungen aus einem anderen Projekt kopieren, das demselben Projekttyp angehört.

Im Zielprojekt werden die Übersetzungen nur zu Schlüsseln ohne Übersetzungen hinzugefügt (das Feld Custom translation ist leer). Vorhandene Übersetzungen (das Feld Custom translation ist nicht leer) werden nicht überschrieben.

Ihnen muss im Zielprojekt die Berechtigung Editor und im Quellprojekt mindestens die Berechtigung Viewer zugewiesen sein.

So kopieren Sie Übersetzungen:

Klicken Sie auf der Seite Projects auf den Namen eines Projekts, in das Sie Übersetzungen kopieren möchten.

Wählen Sie in der Sprach-Dropdown-Liste über der Tabelle die gewünschte Sprache aus.

Klicken Sie in der Seitenkopfzeile auf Import keys.

Überprüfen Sie im Popup Import keys die ausgewählte Plattform (falls zutreffend) und Sprache.

Wählen Sie in der Dropdown-Liste Import from project ein Projekt aus, aus dem Sie die Übersetzungen kopieren möchten.

Es werden nur Projekte angezeigt, die die ausgewählte Plattform (falls zutreffend) und Sprache enthalten und für die Ihnen mindestens die Berechtigung Viewer zugewiesen ist.

Select a source project to import keys from

Klicken Sie auf die Schaltfläche Import.

Wiederholen Sie den Vorgang bei Bedarf für weitere Sprachen.